söndag 25 januari 2009

Svengelska

Har sett det här förut på Tradera - översättningar från engelska till svenska gjorda med hjälp av lexikon. Det blir inget vidare.

En doft alternativ för dem som inte vill lukta som en viss parfym, utan föredrar att just-out-of-the-dusch färsk lukt.

En revolutionerande doft som ger en känsla av dusch-färsk från söndag till söndag ner.

En doft som fångar känslan av ett fluffigt, varm handduk bara drog från torktumlare eller hamna i din favorit-t-shirt, linje-torkat på sommaren söndag.


Ett liknande exempel från ett tampongpaket:
...mini - för de som använder tampongen första gången. Men för de som använder den nästa gång då?

Inga kommentarer: